Международный театральный фестиваль им. А. П. Чехова 2017

С 24 мая по 20 июля в Москве пройдет тринадцатый по счету Международный театральный фестиваль им. А.П. Чехова — крупный и серьезный смотр, неизменно собирающий в афишу экзотическое разнообразие со всего света.

Фестиваль, которому в нынешнем году исполняется двадцать пять лет, традиционно включает в себя мировую серию, московскую программу и региональную программу — спектакли и международные проекты Чеховского фестиваля в городах России (на этот раз в Воронеже и Екатеринбурге). В мировую серию вошли двадцать два спектакля разных жанров из пятнадцати стран мира — Аргентины, Бразилии, Великобритании, Германии, Канады, КНР, Кубы, Кыргызстана, Нидерландов, России, США, Тайваня, Франции, Южной Кореи, Эстонии.

Откроется фестиваль спектаклем Комише опер Берлин — оперой В.А. Моцарта «Волшебная флейта», которая пройдет 24, 25 и 26 мая. Авторами идеи и постановщиками стали художественный руководитель Комише опер Барри Коски, а также режиссер Сьюзан Андрейд и художник Пол Бэррит — создатели и руководители Компании «1927» из Великобритании.

Как всегда, на Чеховском много французского театра. Знаменитый «Комеди Франсез» покажет романтическую драму В. Гюго «Лукреция Борджиа» в постановке Дени Подалидеса и сценографии Эрика Рюфа (21, 22, 23, 24 июня); Театр де ля Виль — спектакль «Шесть персонажей в поисках автора» Л. Пиранделло режиссера Эмманюэля Демарси-Мота (1, 2 июня); Театр «Буфф дю Нор» — спектакль «Поле битвы» по мотивам древнеиндийского эпоса «Махабхарата» и пьесе Жан-Клода Карьера в постановке Питера Брука и Мари-Элен Этьен (28, 29, 30 июня). Свои новые спектакли покажут постоянные гости фестиваля Филипп Жанти («Внутренние пейзажи» 5, 6, 7, 8, 9 июня) и Джеймс Тьере («Лягушка была права» 26, 27, 28, 29, 30 июня).

Многолетнее сотрудничество фестиваля с одним из ведущих британских режиссеров Декланом Доннеланом на этот раз даст возможность увидеть спектакль «Зимняя сказка» У. Шекспира, поставленный им в его театре «Чик бай Джаул» (4, 5, 6 июня). Великобританию в программе также представляют три танцевальных спектакля: «4×4: Эфемерная архитектура» труппы «Гандини Джагглинг», в котором постановщики соединили на одной сцене балет и цирк (29, 30, 31 мая, 1, 2 июня); «Голоса Амазонки» компании «Сестры Гримм», вдохновением для создателей которого стало традиционное искусство Бразилии (14, 15, 16 июня) и «Пока львы молчат» Компании Акрама Хана (11, 12, 13,14 июля), навеянный книгой стихов британской писательницы Картики Наир «Пока львы молчат: эхо Махабхараты».

Впервые гостем Чеховского станет нидерландский режиссер Иво ван Хове, за творчеством которого давно и пристально следят поклонники театра всего мира. На фестивале можно будет увидеть его спектакль «Тайная сила» по одноименному роману Луи Куперуса (4, 5, 6, 7 июля).

Театр Восточной Азии представлен постановками из Тайваня и Южной Кореи. Театр Перкуссионной музыки Джу Перкашн Груп в сотрудничестве с Национальным оперным театром Го Гуан (Тайвань) создали уникальное театрально-музыкальное представление «Мулань» (13, 14, 15 июня), соединив национальные традиции и современность в своей неповторимой исполнительской манере. Так же на пересечении традиционного и современного искусства выстроен спектакль «Даркнесс Пумба» Театра современного танца «Модерн Тэйбл» из Южной Кореи (21, 22, 23 июня) — в нем традиционный корейский вокал соседствует с contemporary dance.

Театр Мувмент Базар из Лос-Анджелеса (США) покажет спектакль «Перрон № 3» (19, 20 июня). Оригинальный текст по мотивам пьесы А.П. Чехова «Три сестры» создал Ричард Алджер, режиссер спектакля — Тина Кронис. Это не первое обращение коллектива к творчеству русского классика — в репертуаре театра также есть оригинальные сценические прочтения «Чайки», «Дяди Вани» и «Вишневого сада».

Приедет на фестиваль и любимый зрителями канадец Робер Лепаж: спектакль «887» его театральной компании «Ex Machina» можно будет увидеть 4, 5, 6, 7 июля. «Танго Метрополис Данс Компани» из Аргентины знакома зрителю по спектаклю «Танго и ночь», показанному на фестивале в 2015. На этот раз артисты представят Танго-шоу в двух частях: «Лорка Танго» по мотивам трагедии Ф. Гарсиа Лорки «Кровавая свадьба», и «Сюита Тройло» на музыку Астора Пьяцоллы посвящена легендарному аргентинскому музыканту Анибалу Тройло. Увидеть аргентинцев можно 29, 30, 31 мая, 1 и 2 июня.

Впервые в программе Чеховского — спектакль кубинской труппы. Компания Акоста Данца, созданная выдающимся современным танцовщиком Карлосом Акостой, представит четыре одноактных балета хореографов Марианелы Боан, Сиди Ларби Шеркауи, Гойо Монтеро и самого Карлоса Акосты (25, 26, 27 мая). Это первая работа коллектива, который, по мнению его создателя, призван возродить славу кубинского балета.

Есть в мировой серии и российский спектакль — «мюзикл нового поколения» «Принцесса цирка», созданный Московским театром мюзикла совместно с канадским театром-цирком «7 пальцев». Премьера «Принцессы» состоялась минувшей осенью, и постановка уже полюбилась поклонникам жанра. Спектакль можно увидеть 15 и 16 июля — или же в новом сезоне на сцене Театра мюзикла.

По традиции в программу фестиваля вошел спектакль, ставший победителем Молодежного театрального форума стран СНГ, Балтии и Грузии, который раз в три года проводит Международная конфедерация театральных союзов (МКТС) под эгидой и при поддержке Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ (МФГС). Первую Премию Второго Форума, прошедшего в 2015 в Минске, и право стать участником Чеховского фестиваля получил спектакль «Чистый разум / Укуси меня» Компании Nii и Нового Театра Тарту (Эстония), автор и режисер постановки — Ренате Кеэрд. Его можно будет посмотреть 6 и 7 июня.

Еще один проект МКТС в программе Чеховского — «Демон» по произведениям М.Ю. Лермонтова «Демон» и «Герой нашего времени». Постановка осуществлена совместно с Государственным Национальным Русским театром драмы им. Ч. Айтматова (Кыргызстан) при поддержке МФГС. Режиссер спектакля — Владимир Панков. Эту работу покажут 31 мая и 1 июня.

Фестиваль выступил инициатором и продюсером театрального проекта, посвященного 100-летию со дня рождения выдающегося режиссера Юрия Любимова. Спектакль предложили поставить Анатолию Васильеву, который выбрал повесть Э. Хемингуэя «Старик и море», которую сам адаптирует для сцены. Текст «от автора» прозвучит в исполнении Аллы Демидовой, музыку создает Владимир Мартынов. Постановка осуществляется в сотрудничестве с Государственным академическим театром им. Евг. Вахтангова. Мировая премьера состоится 19 и 20 июля.

Московская программа на этот раз носит название «Театры Москвы — Чеховскому фестивалю в год его 25-летия». В нее вошли тридцать два спектакля ведущих столичных коллективов — здесь и Большой, и Театр Вахтангова, и Ленком, и «Студия театрального искусства». В рамках программы состоится и несколько премьер.

Узнать подробности можно на сайте организаторов: https://www.chekhovfest.ru